Pelham Grenville Wodehouse, Right Ho, Jeeves
Dacă aveţi poftă de umor britanic de cea mai bună calitate, această carte este tocmai ce trebuie. Woodehouse este unul dintre cei mai apreciaţi umorişti britanici ai secolului XX.
Nu se râde în hohote, dar vă întreţineţi buna dispoziţie cu acest joc al unei continue contradicţii între aparenţă (bunele maniere britanice cer ca aparenţele să fie mereu salvate) şi realitate.
Jeeves este valetul britanic prin excelenţă. Mereu politicos, mereu acolo unde trebuie să fie, şi discret. Bineînţeles mult mai inteligent decât stâpânul său. Dar aparenţele sunt mereu salvate. Iar când stăpânul produce catastrofă după catastrofă, evident Jeeves este cel care trebuie să salveze lucrurile.
Niciun comentariu:
Trimiteți un comentariu