Nemzeti dal este poezia patriotica emblematica a lui Sándor Petőfi, poetul national al ungurilor. E imnul revolutiei de la 1848 in Ungaria.
Primele versuri intr-o traducere engleza suna cam asa:
On your feet, Magyar, the homeland calls!
The time is here, now or never!
Shall we be slaves or free?
This is the question, choose your answer! -
By the God of the Hungarians
We vow,
We vow, that we will be slaves
No longer!
Uite si primele versuri din "Un rasunet" poezia lui Andrei Muresanu devenita imn national al romanilor:
2 comentarii:
poate ca totusi nu e intamplare; istoria lor si istoria noastra sunt legate mult mai mult decat ne place sa recunoastem :)
Tocmai. De asta si scotocesc dupa astfel de asemanari.
Trimiteți un comentariu