Nu sperati ca veti scapa de carti

Jean-Claude Carriere, Umberto Ecco, (moderator Jean Philippe Tonnac), traducere Emanoil Marcu, Humanitas, 2010

Cartea e dovada că dacă te cheamă Umberto Ecco şi stai la taclale cu Jean-Claude Carriere iese de-o carte orice ar fi. Desigur, deosebirea e, că în timp ce noi când ne adunăm la o bere discutăm despre ultimul autogol al lui Nicoliţă şi silicoanele vreunei starlete, alde Ecco discută, de pildă, cum să inventezi un semn care să anunţe pericolul şi care să fie înţeles de oricine aparţinând oricărei civilizaţii, chiar şi de un extraterestru. Ei?!